Sarah au Honduras...

mercredi, novembre 29, 2006


Bonjour, bonjour
En cette petite journee de conge improvisee (mais que de peripeties!!) j ai decide de faire aller ma generosite et de vous envoyer une petite image de la plage de Tela ou j ai pu me "reposer" en fin de semaine (puisque ce n est pas la prochaine qui va me donner cette chance!).
Bon, ok, je ne serai pas chiche de commentaires, je sais que parfois je n en dit vraiment pas beaucoup!
Alors voila, hier, je suis rentree a la maison morte, mais morte, mes amis, c en etait simplement pas drole! Nous sommes arrives au foyer il etait 7h am, dejeuner avec les jeunes pour se faire dire qu aucun intervenant ne restait puisqu ils etaient en evaluation de l annee... D adultes responsables ne restaient que nous deux et l homme qui donne normalement les ateliers de menuiserie. Ils sont 58 jeunes dans ce foyer... ils ne sont pas des anges... ne nous connaissent pas tant que ca... Enfin, imaginez le tableau, nous avions un atelier a 8h avec le groupe de plus vieux (14-16 ans), donc le groupe de plus "rough". Bien sur, sans appui d un intervenant avec nous, ils ont reussi a se battre, un s est blesse au pouce (rien de grave, mais on aurait aime eviter......), enfin, ce n etait pas necessairement notre but la-bas :) Donc pour le reste de la journee, essayer de comprendre comment fonctionnent reelement les jeunes la-bas, tres peu fatiguant, je vous en passe un papier (ca y est, les expression sont de mieux en mieux!)... Et magie, a 3h, un autre atelier (pas plus d appui d intervenants, ils ne sont revenus qu a 4h30).
Et magie, on se faire dire que le transport securitaire auquel on a droit habituellement ne pourra pas nous prendre ce matin, nous devons nous rendre en autobus... Le probleme, c est que cet autobus est, comme on dirait, dangereux! Ne voulant pas nous rendre ainsi ce matin, nous avons donc appele Cenfodes, le centre pour lequel on travail pour qu ils puissent eventuellement nous trouver un arrangement securitaire pour aujourd hui et les autres jours, puisqu on ne veut plus passer les journees entieres la-bas, c est anti-productif pour notre mandat, a 3 h, nous sommes trop fatiguees pour faire notre atelier! Enfin bref, aujourd hui on se rend a Cenfodes, pour se faire dire que personne ne peut nous y emmener, mais qu ils sont d accord que nous n irons pas en autobus. C est dur d etre Canadienne au Honduras... Enfin, qui vivera verra, demain on devrait etre en mesure de se rendre en apres-midi avec un employe de Cenfodes, merci DonOmar :)
Alors voila, journee de conge improvisee, mais pas voulue du tout puisque nous n avons que 2 jours pour preparer une petite piece de theatre avec les jeunes pour qu ils puissent la presenter dimanche... Je vous avais dit que je travaillais dimanche?? Eh bien voila, c est fait :)
Reposez-vous, je vous souhaite un peu de neige, bien sur ;)

lundi, novembre 27, 2006

Bonjour, bonjour
Eh voila, toutes mes excuses... Cette semaine est pauvre au niveau de la quantite d ecriture... faute de temps! Week-end passe a San Pedro Sula (vers le nord, grande ville bien agreable) et a Tela (plage magnifique, manque de soleil, mais l eau etait chaude et on etait la seule famille sur la plage... assez agreable!!). Et pour deux semaines... eh bien voila, l horaire de fous (on dirait que je n ai que ca ici!!) est commence! Eh voila, je travail en ce moment pour ce foyer dont j ai du parler il y a un mois puisque ces jeunes m ont tant touches la premiere fois... eh bien, toujours autant aujourd hui :) Le desavantage de cet endroit, c est qu il est a 45 minutes de Tegucigalpa, quand tout va bien... Il y a un mini-bus qui nous amene la, a 7h00 am (sauf le mardi: 6h15am) et qui nous rammene vers 6h60 pm... Ce qui veut dire qu on passe la journee entiere avec les jeunes, en plus de donner nos ateliers en 2 groupes, 1h chaque groupe... J ai juste aujourd hui de fait, et je suis deja fatiguee! Avec la hate de voir la semaine prochaine!! Et j ai oublie... Dimanche aussi, on doit se rendre, c est la fete de fin d annee des jeunes... On se doit d y etre... Ce qui donne samedi de conge... point... AHHHHHH!!! Voila, j en perd ma belle ecriture (si belle ecriture il y a deja eu...)! Elle revient dans 2 semaines, je vous le jure... Elle reviendra quand Roatan se rapprochera de moi (avec le beau gars qui nous y ammene, je vous le garantis!)
D ici la, amusez vous, profitez de la grande chaleur de novembre, je vais profiter de ce que les honduriens appellent l hiver...
C est toujours mieux que la semaine passee ou je suis sure que nous avons eu plus froid que vous, c est pas des farces!
Grands vents, temperatures environnant les 15 degres et la nuit, ca tombe plus bas encore, et sachez, chers canadiens, qu au Honduras, ils ne sont pas munis de systeme de chauffage ni de maison bien isolees... Ni de draps convenables pour temperatures froides.
Je soigne donc ma grippe :)
A la prochaine!

mardi, novembre 21, 2006

21 Novembre...
Bonne Fete Clo!!! Bien sur, je ne pourrais passer par dessus! Je te souhaite du repos (meme si t en veux pas!!), de l amour (meme si t en a deja plein autour de toi), pis... du bonheur et tout ce qu on peut souhaiter a une fille de 19 ans qui peut maintenant aller dans les bars a Ottawa ;) On se reprendra en mars!!

lundi, novembre 20, 2006


Eh oui, voici, voila, pour que manou n aie pas a attendre une semaine de plus! PS, ca a bien ete, si on peut dire ainsi :) Ce sont finalement que 4 eleves qui ont pu presenter... Les voila! J ai d autres photos, bien sur, mais vous les verrez en version privee avec ma douce voix qui vous en parle, j veux quand meme pas vendre tous mes punchs!
bonne semaine

samedi, novembre 18, 2006

Bien le bonjour a mes amis internautes
Eh oui, encore une semaine... Et les photos de Los Angeles? Vous ne me croirez pas! La semaine derniere, nous ne sommes pas allees finalement tant au nord... On est restees treeees proches, a Valle de Angeles. Petite ville tres sympatique a moins de 2h de Tegucigalpa. Tres touristique, toutefois. Les seuls commerces, en sont de souvenirs. Moi qui regrettais presque Copan, j ai pu admirer des bibelots souvenirs de Copan (c est bien, on s est presque sauves 4 herues de routes de plus)! Bon, bon, je ne dirai pas que ce n etait pas agreable... Nous etions accompagnees de 2 autres Quebecoises qui etaient ici pour 10 jours, n avaient qu une journee de conge, donc ne pouvaient pas se permettre de faire 12h de routes en cette journee... Voila le comment du pourquoi Non a Copan. Donc je disais 2 quebecoises, Michelle et Anne-Marie (maman, merci de m avoir donne un nom qui se dit de la meme maniere en espagnol, car ici, elles etaient MiTchele et Anna-Maria) venues donner 4 jours d atelier ou nous avons ete invitees. Donc le matin a l Universite ( j y reviens apres, puisque je n ai pas de photo, je vous explique, soyez patients!) de 10h a 12h, environs 20 minutes pour avaler une bouchee rapide, prendre le taxi pour le centre-ville et aller aux ateliers de 1h30 a 6h30. Mais les choses honduriennes etant ce qu elles sont, vous n irez pas vous imaginer que j ai vraiment reussi a presenter le spectacle de mes eleves vendredi, n est ce pas? Noooon, ils sont en fin d annes, donc jeudi et vendredi... Pas d ecole les enfants! Mercredi? Ils terminaient a 10h... Cette fois, ils nous ont averties une journee a l avance, ce qui nous a permis de se rendre a 8h a l ecole. Donc nous perdons ainsi 2 jours... En realite, un seul jour, puisqu ils ont de l ecole lundi, leur avant-derniere journee. Les presentations seront donc une sorte de soulignement de fin d annee. Eh oui, ici, ils finissent leur annee scolaire en ces temps ci. Fin janvier, debut fevrier, ils auront gradue. Donc les marionnettes attenderont une semaine de plus (je suis moi meme impatiente de presenter...), d ici la, portez vous bien, tous autant que vous etes.

samedi, novembre 11, 2006

Desolee pour le double!


¡Buenos Dias!
Bon samedi a tous.
Bon, je vous avais parle vous envoyer des images de Nacaome... Eh bien voila, le plus cool qu on y a vu... Des grosses tortues (le point vert au milieu, c est une tete), une demi-douzaine, au moins, et un bebe aligator, si mignon! Le tout dans une fontaine au milieu du parc de la ville. Alors donc, voila la chose interessante de la semaine, parce que pour les cours, je n ai rien d autre a dire que l a semaine derniere je n ai dit... Est-ce que ca se dit? Mais enfin, la seule chose qu on y rajoute, c est que la nervosite embarque, puisque mes etudiants presentent leur petite piece vendredi prochain (je ne vous dirai pas qu avec la semaine qu on a eue, on n a pas vraiment eu beaucoup de temps pour ce leger detail...). Moi qui peut etre extremement desorganisee de nature, me forcant pour ne pas l etre dans la vie, c est tres difficile ici, de ne pas laisser le naturel revenir au galop. D ailleurs je crois que ca serait mieux! Simple petit exemple, mes deboirs et miseres de jeudi. Jeudi, on se leve (j avais d ailleurs bieeen mal dormi), on se rend a l Universite pour y donner nos cours, on arrive a dix heures moins quart, comme a l habitude... Surprise!! Tous les eleves de l ecole sont en file devant la porte de sortie de leure petite ecole, ils s en vont! Nous allons retrouver la directrice "¿Que paso?", oops, ils avaient oublie de nous le dire!! Les eleves sortent aujourd hui de l ecole a dix heures, exceptionnellement, il n y aura donc pas de cours. Des oublis... On aime ca, quand ca demande 45 minutes entasses dans un autobus pour se rendre, parfois 1 heure pour revenir... On aime vraiment ca! Consolation, en apres midi, on a une reunion, la journee n est pas totalement inutile. 3h a l Universite, vu que la personne avec qui on se rend a une autre reunion a 2h, on ne peut pas l appeler avant disons 2h45 pour etre sympatique et ne pas risquer de couper trop la reunion. Donc 2h30 a l universite (encore ce voyage sympatique en autobus, on les aime, ces autobus...), on appelle a 2h50 apres un petit cafe glace, parce qu il fait chaud cette semaine! OOps, on a oublie de vous appeler! Non, la reunion est annulee. Ok, ok, bon, et pour en fin de semaine? On va toujours a Copan Ruinas? Ca fait 2 semaines qu on nous en parle... Non? Ah! Il est deja parti... sans nous. Ok, c est beau...
Vous voyez, il y a des jours comme ca ou on aurais du rester couche. Puis donc hier, on reparle a Miriam, notre contact numero 1 a Cenfodes, qui nous dit qu on a eu une mauvaise information, que oui, on y va a Copan, voyons! Moins de deux heures plus tard, on se fait "repeter" notre baloune en se faisant dire pour une 2eme fois en 2 jours que non, Copan, c est pour une autre fois. De ce fait, demain nous n allons que voir des cathedrales, de l architecture coloniale, bref, je m en vais m impregner de cet atmosphere typique d amerique centrale, je crois. Ou enfin, d amerique du sud. C est mieux que rien, j avais besoin de sortir de la ville, Tegus me semble un peu lourde depuis une semaine... Je la connais de mieux en mieux, on commence a s apprivoiser, elle et moi... Mais j ai besoin d une pause. vous savez ce que c est qu une nouvelle relation. Toujours difficile au debut, on n est pas sures... mais dans 4 mois, je ne voudrai plus la quitter, une partie de mon coeur y restera, je le sais, je le sens deja.
Au plaisir de vous reecrire mes mehandres, mais non! La fin de semaine prochaine, vous aurez une photo de marionnettes!! C est sur que je fais aller mon kodak avec mes eleves et leur spectacle!!
Ou des photos de Los Angeles... Qui sait!?
Adios

mardi, novembre 07, 2006

Hmmm... Petite intrusion hebdomadaire d un seul point:
Aujourd hui, sachez chers lecteurs que c est l anniversaire d une personne tres chere a mes yeux. Alors Audree, ma Kaploune d amour, je te souhaite une journee magnifique, du vent, pis des amis tout plein autour de toi...
Je t aime treees fort. Je pense a toi ennnnnormement

vendredi, novembre 03, 2006

¡Hola!
Eh oui, comme prevu, c est bon pour le moral de faire du travail qui est plus dans son mandat... Par contre, mes chers amis, sachez que tout ne peut pas toujours etre rose! Mes cours comme tel avec les jeunes sont... genial :) Ils s amusent comme des fous a faire des marionnettes, et ils semblent apprecier ma presence (j ai le droit a un calin par eleve au debut et a la fin de chaque cours avec mon groupe de premier cycle!!). De ce cote, je n ai absolument pas a me plaindre! Par contre... Ahhhh mon Dieu! Aie-je deja ete lance d un bord et de l autre de la sorte? Pour ceux qui connaissent, meme a Ozias c etait moins pire!! Je peux commencer un cours dans la bibliotheque et etre obligee de le terminer dehors parce qu un groupe de maternelle vient "foutre le bordel" dans la place, sans supervision de professeure (bien sur, j ai su par apres, que sans qu elle m avertisse, elle s attendais a ce que je sois la surveillante.......). Un autre jour, je peux le commencer dans le bureau de la direction, et tout d un coup, ils arrivent en troupe de 15 pour manger du gateau dans la face de mes eleves... Enfin bref, c est comme ca tous les jours! INFERNAL!!! Mais comme je vous dis, le plaisir de travailler avec ces enfants et si grand que je peux m y faire...
Finalement, je devrais revenir en debut de semaine avec des photos de Nacaome ou nous allons faire belle figure pour Cenfodes :) Un samedi matin, partir de la maison a 7h pour faire 2h de route, c est un peu difficile... Mais bon, on nous a dit que c etait comme une grosse fete pour les nouveaux etudiants de Technique en Education Sociale. Ca risque d etre amusant, tout de meme!
Alors donc, le 7eme jour, Elle se reposera...
J essaierai d avoir des photos pour le 8eme!
Bon week-end a ceux qui en ont un
Pour les autres... Je compatie ;)